Privacidade, em linguagem simples

Última atualização: 16 de setembro de 2026

Esta página explica, em linguagem simples, quais dados o Sinsonte manuseia, para que os usamos, por quanto tempo guardamos e como você apaga. Vale para o aplicativo (Android, Windows e a versão web) e para este site. É um documento vivo — sinalizamos isso abaixo em «Mudanças nesta política» — mas cada frase aqui é exatamente o que fazemos hoje, não uma promessa de marketing para mais adiante.

Alcance e marco legal

Ao usar o Sinsonte, você aceita esta política. Se você grava uma conversa com outra pessoa — uma consulta médica, jurídica ou financeira, ou qualquer reunião —, o que é dito ali pode ser dado sensível sob o RGPD europeu (artigo 9) e a Lei 1581 de 2012 da Colômbia. Tratamos todo dado de áudio com esse padrão em qualquer país onde você o use, não só onde a lei te protege diretamente por padrão.

Quais dados coletamos

Para que os usamos

Base legal

Processamos seu áudio e seus dados de conta porque você deu consentimento ao gravar ou enviar um arquivo, e porque é necessário para cumprir o contrato de te dar o serviço que você pediu (transcrever aquela reunião, gerar aquele resumo). Qualquer reconhecimento de identidade entre reuniões — impressões de voz — é estritamente opt-in e hoje está desativado em todo o produto; veja «Impressões de voz: desligadas» abaixo.

O que o app vai fazer

Gravar uma conversa é coisa séria. Estes são compromissos que já estão escritos no design do produto, não promessas de marketing:

Por onde passa o seu áudio, etapa por etapa

Desde 15 de agosto de 2026 o processamento do Sinsonte roda na nuvem por padrão — não numa máquina pessoal — para ser confiável a qualquer hora. Isso significa que seu áudio e seu texto podem ser processados fora do seu país, normalmente nos Estados Unidos ou na União Europeia. Não nomeamos aqui a quem encarregamos cada etapa — essa lista muda toda vez que medimos, e esta página é sobre garantias, não sobre quem as cumpre para a gente —, mas contamos, etapa por etapa, quais regras valem para cada uma, em qualquer país onde isso aconteça:

EtapaRetenção
Separar as vozes No máximo 48 h o áudio, 24 h o resultado, depois é apagado. Se quem faz essa etapa não responder, quem faz é um equipamento nosso, sem o áudio sair de casa; e se nem isso, as vozes são separadas pelas pausas da conversa. A sua reunião nunca fica sem ser processada por causa disso.
Transcrever áudio em um único idioma Retenção zero solicitada e confirmada pelo motor.
Transcrever áudio com mistura de idiomas (português-inglês, espanhol-inglês, portunhol) ou outras combinações Retenção zero solicitada e confirmada pelo motor.
Redigir resumos, atas e outros relatórios Retenção zero solicitada e confirmada pelo motor. Aqui chega a transcrição inteira, não só o áudio — é a etapa com mais texto sensível de todo o processo.
Transcrição ao vivo (desktop) Primeiro no seu próprio computador, e ali não sai; se não conseguir responder a tempo, aquela frase solta é resolvida fora, com retenção zero solicitada e confirmada. Os silêncios — uma pausa, alguém só ouvindo — nunca saem do seu computador.

Dados sensíveis

Se você grava uma consulta médica, jurídica ou financeira, o que é dito ali é dado sensível sob a Lei 1581 da Colômbia e o RGPD europeu. Tratamos como tal: criptografado em trânsito e em repouso, acesso mínimo, e apagamento real quando você pedir. Não usamos gravação de ninguém para treinar nada.

Com quem compartilhamos dados

Não vendemos seus dados e não existe um mercado de anunciantes por trás do Sinsonte. Os únicos terceiros que veem seu áudio ou seu texto são os processadores descritos acima, sob essas mesmas regras de retenção — e só para a etapa técnica que cabe a eles, nunca o histórico completo da sua conta. Fora disso, só compartilhamos dados se a lei exigir, ou se o Sinsonte mudar de mãos — e nesse caso, com as mesmas garantias desta página ou melhores, e avisando você antes.

Por quanto tempo guardamos seus dados

O prazo padrão é de 30 dias para contas anônimas (as que começam sem registrar um e-mail) e de 365 dias para contas registradas, contados por workspace a partir do dia da reunião. Você pode fixar seu próprio número entre 7 e 3650 dias em Ajustes, em qualquer direção. Ao vencer esse prazo, um processo automático noturno deve apagar o áudio, a transcrição e os artefatos daquela reunião, igual a se você tivesse apagado na mão — essa varredura automática já existe no produto e está terminando de ser implantada; enquanto isso, nada fica guardado de propósito além do seu prazo, e você sempre pode apagar uma reunião ou sua conta inteira na mão a qualquer momento, para uma eliminação definitiva imediata e idêntica. O detalhe desse passo está em excluir sua conta. A retenção do lado de cada processador externo é a da tabela acima — horas, não meses — porque ali o dado só passa de caminho.

Seus direitos

Respondemos a esses pedidos em prazo razoável e, em qualquer caso, dentro do que a lei que se aplica a você exige (RGPD ou Lei 1581).

Menores de idade

O Sinsonte não é direcionado a menores de 16 anos e não coletamos intencionalmente dados de menores dessa idade. Se você souber que um menor nos deixou dados, escreva para [email protected] e nós apagamos.

Cookies e armazenamento local

Este site não carrega analytics, nem pixels publicitários, nem cookies de terceiros — você pode conferir você mesmo, a política de segurança do site não permite carregar nada fora do nosso próprio domínio. Guarda duas coisas no seu próprio navegador, com localStorage e não com cookies — o idioma que você escolheu e se prefere o modo claro ou escuro — e elas nunca saem do seu aparelho. O aplicativo usa apenas o estritamente necessário para manter sua sessão iniciada.

Como falar com a gente

Para acesso, correção, portabilidade ou qualquer pergunta sobre esta página: [email protected]. Para apagar uma reunião ou sua conta, siga excluir sua conta. Para todo o resto: [email protected]. Quem responde somos nós, não um formulário.

Termos de serviço

Esta página cobre especificamente a privacidade. Para as regras de usar o Sinsonte em si, nesta fase de beta — o que «sem garantia» quer dizer hoje, que seu áudio e suas transcrições são seus, e que os preços ainda não são cobrados — veja os Termos de serviço.

Mudanças nesta política

Se mudarmos algo importante aqui, você verá nesta mesma página com a data atualizada acima, e avisamos por e-mail ou com um aviso dentro do app antes de entrar em vigor. Nenhuma versão anterior desaparece em silêncio.

← Voltar para sinsonte.app · English · Español